Gamercafe

Assault Suits Valken Declassified: Cybernator llega «sin censura» a occidente para Switch

Hayama

@theburpman

febrero 20, 2023

La franquicia Assault Suits de vez en cuando recibe ciertos regresos, la última vez fue hace años atrás con el remake de Leynos, sin embargo la siguiente noticia de seguro traerá no solo nostalgia para muchos sino además mucho interés por ofrecer algo diferente: la compañía Rainmaker Productions anuncio con el siguiente Trailer que su próximo proyecto tiene por nombre Assault Suits Valken Declassified.

El título es el mismo clásico juego para Super Famicom de 1992 por Masaya que acá conocimos como Cybernator, pero lo que podría haber sido un simple relanzamiento tomó una idea especial ya que el ofrecimiento de ser «Declassified» es porque el juego está recibiendo una nueva traducción al inglés sin censura, después de básicamente 30 años de larga espera.

Para los que no tengan idea de esto, Cybernator pasó al catálogo gringo del SNES gracias a que lo distribuyó Konami en occidente (hay gente que hasta el día de hoy cree erróneamente que el juego fue desarrollado por ellos), sin embargo debido a las políticas de Nintendo of America en esos años el juego recibió severos cortes en su historia, incluyendo una muy famosa escena relacionada a la muerte de un personaje que fue totalmente eliminada de la versión norteamericana o los retratos de los protagonistas en los diálogos diseñados por el legendario Satoshi Urushihara. Esta nueva revisión del juego promete traer a occidente la experiencia más fiel posible, además que su emulación estaría siendo desarrollada por los queridos M2.

Assault Suits Valken Declassified por ahora es exclusivo de Switch y no tiene fecha de lanzamiento, pero no debería pasar de mitad de este 2023.

¡Deja tu Comentario!

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *