Gamercafe

Gamercafe Latte – Episodio 35: Localizaciones de Videojuegos

Linkinboss

septiembre 18, 2018

Ya han pasado 3 semanas, pero llegamos con algo de retraso con el nuevo episodio de Gamercafe Latte. En esta oportunidad contamos con nuestro panel estable conformado por Zetta 7, Salero_Eon y Linkinboss. Además contamos la participación del ex-trabajador de DreamMatch y amigo de los panelistas Quoz. Además de la covertura usual de noticias, dedicamos el tema de la semana a conversar sobre un tema que nos ha dado más de alguna polémica a lo largo de la historia: el proceso de localización de videojuegos. En esta oportunidad discutimos como se maneja el proceso y algunos ejemplos de buenas y malas localizaciones a nuestro parecer, y que prácticas hacen que una localización sea buena o no.

Pedimos disculpas por la inusual duración del programa con respecto a lo usual, pero tuvimos que cubrir un número importante de noticias considerando que habí­a pasado la Gamescom 2018 y la Pax West 2018 de por medio. omo siempre, el capí­tulo se encuentra disponible para descarga mediante 4shared, o para escuchar directamente mediante iVoox. Además pueden encontrar en este link las descargas de episodios anteriores. Además, aprovechamos de agradecer a Cayadroid (Twitter/Instagram) por las ilustraciones de nuestro nuevo Banner. Agradecimientos también a Tee Lopes por nuestro opening del programa.

¡Deja tu Comentario!

2 comentarios « Gamercafe Latte – Episodio 35: Localizaciones de Videojuegos »

  1. Zanafer
    el September 30, 2018 a las 4:48 pm
    Pucha cabros, avisen para la próxima, mi señora y yo nos dedicamos a localizar videojuegos :)
    1. Linkinboss
      el September 30, 2018 a las 10:29 pm
      Uff, haber sabido antes!, pero para la próxima :)

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *